A new system for detecting unusual and potentially harmful data sharing between in-vehicle smart-tech and traffic management technology could prevent 9 out of 10 cyber attacks.